分類: 知識 常識詞典 編輯 : 常識 發布 : 04-05

閱讀 :257

-詞霸推出 IM 功能，朝社區化的方向轉型有可能成功嗎？-詞霸 2011 版本推出 IM 功能，在詞典上綁定 IM 社區類型的產品是不是有些牽強？4 個答案

答案 1：

2007年-上市慶功宴上，我曾向雷軍建議：詞霸開源，主攻外語學習和翻譯交流社區，甚至可以考慮收購譯言。現在，詞霸沒有開源，但免費了，策略也是向社區方向發展，詞霸變成工具＋客戶端。大方向沒錯，但IM功能的意義，暫時存疑。如果工具和客戶端相互干擾，既破壞工具的價值，也有損客戶端的價值。而IM很容易形成干擾，不知賈琳對未來社區與軟件的關系是如何設想的。無論能不能成功，詞霸必須向社區轉型。同時，這個14歲高齡的老軟件，也必須有些脫胎換骨的改變。成功的機會很大，但不一定是由于IM。

答案 2：

IM是借口，社區才是其目的。-產品與用戶的關系和之前的盛大很像，都是與用戶脫節的——盡管有用戶基數，有用戶活躍度，但是沒有黏度，用戶遷移的成本很低。看盛大現在的布局，大投入力推線上社區，就不難理解-詞霸的所作所為了。

答案 3：

的確，IM、社區能否增加用戶的黏度是值得懷疑的。當然，也許并非為了黏度，也可能增加用戶。可惜的是，今天的國內的科技公司都在照搬-模式，擴大自己的生產線路，諸如播放器、下載、瀏覽器、郵箱……但都忽略了如何做好自己的核心產品。以-為例，用戶體驗是所有IM軟件比較好的，但-呢，這些年最近有成了娛樂公司的潛質，在３Q戰中就是個例子。話說回來，我也用-詞霸，2007年，綠色版，只是查詞用，當時-還與谷歌翻譯合作，我是滿看好的，畢竟Google文本翻譯比-出色多了，誰知國情就這樣，-失了柱子。一個好的軟件，往往出色的表現在于新想法，看-，做IM，做社區，是嘛個玩意的想法？本行是單詞，為什么想法就沒有往單詞記憶發展，比如Anki、Supermemo，或者在線記憶社區？（我暫時不知道-的社區是什么性質的），或者李笑來的巴別塔學院……總的而言，-的發展過于保守，也過于急功近利，不重視用戶，歸根到底沒有創新能力。

答案 4：

不會成功的，-詞霸已經失去了機會，很難在翻身！我以前一直使用-詞霸，去年卸載了-詞霸，因為新版的-詞霸出現了IM，很是不爽。-詞霸只是一個查詢和翻譯的軟件，和用戶的粘著性并不強，我沒有必要注冊一個-詞霸賬號吧！除非有一種情況出現：-詞霸社區做的很好，可以帶動我學習英語，但是我還是沒有找到我用-IM做什么。中國移動飛信推出那么長時間了，很多人使用飛信聊天，然而模仿-的空間社區等產品都沒有成功，那就更不用說-詞霸了！如果-詞霸一開始有好的戰略方向：免費+IM，今天會很成功的，可能就不會有-。

下一篇:如何跟出版社進行數字版權合作？內容分銷合作？ 下一篇 【方向鍵 ( → )下一篇】

上一篇:游戲（比如星際爭霸）中如何設計種族的平衡性，是否有一個量化方法？ 上一篇 【方向鍵 ( ← )上一篇】