分類: 知識 常識詞典 編輯 : 常識 發(fā)布 : 11-10

閱讀 :500

請問metaserver這個詞怎么翻譯？今天看到了這個詞（Welcome to Galaxy/Cistrome! T-anks to your support and test for our Cistrome AP site, w-ic- is based on Galaxy, a Metaserver for integrative -ysis of genomic data. Please c-eck our project site at bitbucket for more infor-tion. ）(-上的解釋為 en.-.org/wiki...)，感覺上好像是一種提供服務(wù)的框架，翻譯成“元服務(wù)”是不是妥當(dāng)1 個答案

答案 1：

A metaserver is a server for servers. 是不是可以叫做-服務(wù)節(jié)點？ 但具體到上下文，還是可以翻譯成服務(wù)（器）。

下一篇:在哪里可以找到已經(jīng)過了版權(quán)保護期的中文圖書？ 下一篇 【方向鍵 ( → )下一篇】

上一篇:中國的紅字十會，出了這檔子的事您還會捐錢該會嗎？ 上一篇 【方向鍵 ( ← )上一篇】