閱讀 :434

　◣予取予求的意思◥

從我這里求索取用。語(yǔ)出《左傳．僖公七年》。後用「予取予求」比喻任意取求，需索無(wú)度。

　◣予取予求的典故來(lái)源◥

《左傳．僖公七年》夏，鄭殺申侯以說(shuō)于齊，且用陳轅濤涂之譖也。初，申侯，申出也，有寵於楚文王。文王將死，與之璧，使行，曰：「唯我知女1>。女專(zhuān)利2>而不厭3>，予取予求，不女疵瑕4>也。後之人將求多於女，女必不免。我死，女必速行，無(wú)適5>小國(guó)，將不女容7>焉。」既葬，出奔鄭，又有寵於厲公。子文聞其死也，曰：「古人有言曰：『知臣莫若君』，弗可改也已。」

〔注解〕(1)女：音ㄖㄨˇ，同「汝」，你。(2)專(zhuān)利：一心謀求私利。(3)厭：滿(mǎn)足。(4)不女疵瑕：「不疵瑕女」之倒裝句，意謂不責(zé)怪你。女，音ㄖㄨˇ，同「汝」，你。疵瑕，責(zé)怪。(5)適：前往。(6)將不女容：「將不容女」之倒裝句，即將無(wú)法容納你。女，音ㄖㄨˇ，同「汝」，你。

　◣予取予求是誰(shuí)的典故 予取予求典故解析◥

《左傳》相傳為春秋魯太史左丘明所撰，為春秋時(shí)代的史書(shū)，其中一段記載了楚文王與申侯之事。申侯為申氏所生，極受楚文王寵愛(ài)。楚文王臨終之際，把申侯召來(lái)，給了他一塊玉璧，叫他立即離開(kāi)，文王說(shuō)：「只有我了解你。你這個(gè)人一心謀求私利而不知滿(mǎn)足，不斷地向我索取財(cái)物，我總是有求必應(yīng)，也不因此而責(zé)怪你，但是之後的君王將會(huì)反過(guò)來(lái)對(duì)你要求得更多，那麼你就不免獲罪了。所以我死後你快走吧！不要去小國(guó)，他們不會(huì)接納你的。」楚文王下葬後，申侯依從他的交代，趕緊逃到鄭國(guó)去，并且頗受鄭厲公的寵愛(ài)。在這段記載中，有兩句話是楚文王對(duì)申侯的指責(zé)：「女專(zhuān)利而不厭，予取予求。」本是指申侯貪得無(wú)厭，不斷向文王索求財(cái)物，後來(lái)「予取予求」被用來(lái)比喻任意取求，需索無(wú)度。

Yu Qu Yu Qiu

下一篇:-遠(yuǎn)矚的意思 -遠(yuǎn)矚的典故 下一篇 【方向鍵 ( → )下一篇】

上一篇:權(quán)宜之計(jì)的意思 權(quán)宜之計(jì)的典故 上一篇 【方向鍵 ( ← )上一篇】