閱讀 :427

　◣趁火打劫的意思◥

趁人家里失火時搶劫財物。比喻乘人之危，從中取利。※語或出清．徐珂《清稗類鈔．盜賊類．趁火打劫》。

　◣趁火打劫的典故來源◥

※清．徐珂《清稗類鈔．盜賊類．趁火打劫》有所謂趁火打劫者，臨時之盜也。遇有人家失火，即約一二伴侶，飛奔入內，見物即取，或持之，或負之，或扛之。主人加以訶斥1>，則曰：「將為汝寄頓2>於吾家也。」蓋倉猝3>起意，利人之危而乘之耳。

〔注解〕(1)訶斥：斥責。訶，音ㄏㄜ。(2)寄頓：安置存放。(3)倉猝：匆忙、急促。猝，音ㄘㄨˋ。

　◣趁火打劫是誰的典故 趁火打劫典故解析◥

「趁火打劫」是趁人家里失火、一片慌亂時搶劫財物，也就是乘人之危。所以清．徐珂《清稗類鈔．盜賊類》里解釋「趁火打劫」的狀況時，便說這些盜賊都是臨時起意居多，遇到人家家里失火時，即趕快召來同伙進入火場，看到東西就搬。主人加以阻止時，他們還理直氣壯地說：「我是幫你把財物搬到我家寄放。」所以徐珂最後下結論說他們是「倉猝起意，利人之危而乘之耳。」後來「趁火打劫」不一定限定於趁人失火時搶劫財物，語義擴大到凡是乘人之危，從中取利者都可以使用。

C-en Huo Da Jie

下一篇:方寸已亂的意思 方寸已亂的典故 下一篇 【方向鍵 ( → )下一篇】

上一篇:枵腹從公的意思 枵腹從公的典故 上一篇 【方向鍵 ( ← )上一篇】