閱讀 :448

　◣露出馬腳的意思◥

或指古代的一種游戲。把馬披上偽裝的外皮，裝扮成其他動物，但馬腳沒有掩飾好而露了出來。比喻隱蔽的真相泄露出來。※＃典或出唐．張鷟《朝野僉載》。△「東窗事發(fā)」

　◣露出馬腳的典故來源◥

※＃唐．張鷟《朝野僉載》（據(jù)唐．馮贄《云仙雜記．卷九．麒麟楦》引）唐楊炯1>每呼朝士為麒麟楦2>。或問之，曰：「今假弄麒麟者，必修飾其形，覆之驢上，宛然異物，及去其皮，還是驢耳。無德而朱紫3>，何以異是？」

〔注解〕(1)楊炯：西元６５０～６９３，唐朝華陰人，為當(dāng)時的著名文人，「初唐四杰」之一。幼時聰慧，十歲舉為神童。武后初年，因受其弟楊神讓參與徐敬業(yè)起事的影響，貶為梓州司法參軍，後改授盈川令，卒於任內(nèi)。楊炯擅長五言律詩，邊塞詩則以氣勢盛大見長。有《楊盈川集》。(2)麒麟楦：唐代時的一種雜耍，用驢子裝扮成麒麟戲耍。楦，音ㄒㄩㄢˋ。(3)朱紫：朱衣紫綬，古代顯貴者的服色。比喻-。

〔參考資料〕另可參考：《太平廣記．卷二六五．盈川令》所引之《朝野僉載》，內(nèi)容稍有不同。

　◣露出馬腳是誰的典故 露出馬腳典故解析◥

「露出馬腳」的典源不太容易考訂，就語義來看，這句成語常用來比喻本來隱藏起來的真相泄漏了。也許是古代有這麼一種游戲，用馬來裝扮成其他動物，外表披上偽裝的外皮，但是因?yàn)轳R腳沒有掩飾好，所以馬腳一露出來，大家都知道那是馬去偽裝的。在文獻(xiàn)上，類似的情節(jié)倒有一個。唐代馮贄的《云仙雜記．卷九》引了唐代張鷟(ㄓㄨㄛˊ)《朝野僉載》中一段「麒麟楦」的故事。這段故事和初唐大詩人楊炯有關(guān)。話說楊炯常用「麒麟楦」來取笑在朝為官的人，有人就問他為什麼。楊炯說：「我們在玩麒麟楦時，用驢子來假扮麒麟。把畫了麒麟樣子的外皮往驢子身上一套，從外表看的確很像，但是一把外皮拿掉，到底還是頭驢子啊！缺少內(nèi)在修養(yǎng)，光穿著光鮮亮麗官服的人不也一樣？」從這個故事可以知道，唐代曾有類似以馬裝扮其他動物的雜耍，或者這種雜耍就是「露出馬腳」的來源。Lu C-u Ma Jiao

下一篇:響遏行云的意思 響遏行云的典故 下一篇 【方向鍵 ( → )下一篇】

上一篇:魯魚亥豕的意思 魯魚亥豕的典故 上一篇 【方向鍵 ( ← )上一篇】